malato di ernia - fratturato, panciuto

essere ernia malata - essere rotto, avere un'ernia

riparazione di ernia - invaginazione

ernia cerebrale - cefalocele, encefalocele

formazione di ernia - ernia

ernia inguinale - bubonocele, ernia inguinale

ernia ombelicale - onfalocele

Vocabolario russo-inglese del vocabolario generale. Vocabolario russo-inglese del vocabolario generale. 2012

Più significati delle parole e traduzione di GRYZHA dall'inglese al russo nei dizionari inglese-russo.
Qual è la traduzione di HERRY dal russo all'inglese nei dizionari russo-inglese.

• ERNIA - Ernia
  Dizionario russo-americano inglese
• ERNIA - rottura; ernia nauchn. essere ernia malata - essere rotto, avere un'ernia
  Dizionario inglese-russo-inglese del vocabolario generale - Raccolta dei migliori dizionari
• ERNIA - rottura; ernia nauchn. strozzata

ernia strangolata
Dizionario russo-inglese di argomenti comuni

ernia

1 ernia

essere malato di ernia - essere rotto, avere un'ernia;

eliminare l'ernia - per riparare un'ernia;

per eliminare un'ernia in combinazione con una chiusura colostomica - per completare la riparazione erniario

ernia del cervello e meningi - meningoencefalocele, encefalomeningocele

ernia intermittente diaframmatica - ernia intermittente igenale [von Bergmann]

ernia diaframmatica traumatica - ernia diaframmatica traumatica

ernia del ileum diverticulum - diverticolare [littré's] ernia, ernia del diverticolo di meckel

ernia ernia otturatoria - ernia forepectineale [forecrystal] otturatore

ernia otturatoria posteriore otturatoria - ernia retropectineale [retrocristallo]

ernia d'acqua delle meningi - idromeningocele

ernia iatale - iatale [iatale] ernia

ernia iatale paraesofageo - ernia paraesofagea

ernia iatale scorrevole - ernia iatale scorrevole

ernia iatale esofagea - ernia gastroesofageo

ernia del midollo spinale e meningi - mielomeningocele

ernia cranica nasoorbitale - ernia cerebrale naso-orbitale

ernia nasofrontoorbitale cranica - ernia cerebrale orbitale nasofronto

ernia cranioetodmoidea - ernia cerebrale naso-centrale

ernia craniocerebrale - ernia cerebrale naso-orbitale

ernia cranio-nasale-frontale-orbitale - ernia cerebrale orbitale nasofronto

Ernia noseriforme cranica - ernia cerebrale naso-ombelitaria

ernia cranica sagittale - ernia cerebrale sagittale

ernia frontonaso-orbitale cranica - ernia cerebrale frontonaso-orbitale

ernia cranio-fronto-orbitale - ernia cerebrale fronto-orbitale

2 ernia

ernia acquisita - ernia acquisita

ernia non ridotta - ernia ostruita

ernia strangolata - ernia strangolata

ernia incarcerata - ernia strangolata

ernia non palpabile - ernia celata

3 ernia

incarcerazione di ernia - strangolamento di un'ernia

ernia non palpabile - ernia celata

ernia incarcerata - ernia strangolata

ernia strangolata - ernia strangolata

ernia non ridotta - ernia ostruita

4 ernia

malato di ernia - fratturato, panciuto

essere ernia malata - essere rotto, avere un'ernia

riparazione di ernia - invaginazione

ernia cerebrale - cefalocele, encefalocele

formazione di ernia - ernia

ernia inguinale - bubonocele, ernia inguinale

ernia ombelicale - onfalocele

5 ernia

6 ernia

7 ernia

8 ernia

9 ernia

10 ernia

essere ernia malata - essere rotto, avere un'ernia

11 ernia

12 ernia

13 ernia

14 ernia

soffrire di ernia - essere rotto, avere un'ernia

15 ernia

Vedi anche in altri dizionari:

Ernia - Radiografia frontale di Morgani Hernia... Wikipedia

HERNIA - Femmina gonfiore da una parte interna di un corpo che ha sfondato e sporgente sotto la pelle Kila. Ernia b.ch. accade nella cavità addominale quando parte dell'omento omento o intestino esce attraverso l'inguine o attraverso l'ombelico, un'ernia inguinale ed ombelicale. Le persone non sono solo esterne...... Dal dizionario

ERNIA - ERNIA, ernia, femmina. (Med.). 1. Una malattia in cui un organo interno si estende dalla cavità addominale sotto la pelle. epiploon o intestino tenue. Ernia inguinale Ernia ombelicale. L'ernia è congenita o da un duro lavoro fisico...... Ushakov Dizionario esplicativo

HERNIA - HERNIA, prolasso di un organo o di una sua parte attraverso la busta che li copre o attraverso uno strato di tessuto connettivo senza disturbarli. Tipi comuni di ernie: protrusione dell'ansa intestinale attraverso l'ombelico (ernia ombelicale), canale inguinale della volta a crociera (ernia inguinale),... Dizionario enciclopedico scientifico e tecnico

ernia - kila Dizionario di sinonimi russi. hernia keel (semplice) Dizionario di sinonimi della lingua russa. Una guida pratica. M.: lingua russa. Z. E. Alexandrova. 2011... Dizionario Sinonimi

HERNIA - HERNIA, l'emergere di un organo interno o di una parte di esso attraverso l'apertura naturale o artificiale di qualsiasi cavità corporea (il cosiddetto anello erniario) senza disturbare l'integrità delle membrane e della pelle che rivestono la cavità... (es. Inguinale, femorale... Enciclopedia moderna

ERNIA - l'emergere di un organo interno o di una sua parte attraverso l'apertura naturale o artificiale di qualsiasi cavità corporea (il cosiddetto anello erniario) senza danneggiare l'integrità delle membrane e della pelle che rivestono questa cavità (es. Ernia inguinale, femorale, ombelicale)...... Enciclopedico grande dizionario

Ernia - HERNIA ridotto. Kila... Dizionario Thesaurus dei sinonimi del discorso russo

Ernia - ERNIA, emersione di un organo interno o parte di esso attraverso l'apertura naturale o artificiale di qualsiasi cavità corporea (il cosiddetto anello erniario) senza disturbare l'integrità delle membrane e del rivestimento della pelle di questa cavità... (ad es., Inguinale, femorale... Dizionario enciclopedico illustrato

HERNIA - HERNIA, e, femmina. 1. Esaurimento (principalmente dalla cavità addominale) sotto la pelle di una parte di cui organo interno. 2. Il corpo sporgeva così. Città strangolata (intrappolata nella buca che n. Cavità). | adj. hernial, th, oh e hernial, th, oh....... Dizionario di ogegov

Ernia - (Ernia). Nel senso ampio del termine, G. è chiamata la fuga di qualsiasi viscere dalla cavità in cui sono normalmente chiusi, accompagnata da una sporgenza delle pareti della cavità. Ma ordinariamente, G. implica prestazioni anormali...... Enciclopedia di Brockhaus ed Efron

HERNIA VENTRALE

HERNIA VENTRALE
traduzione dal russo all'inglese in altri dizionari

traduci parole contenenti
Ernia ventrale,
dal russo all'inglese in altri dizionari (prime 3 parole)

"Questo non ci uccide, ci rende noi".
Friedrich Nietzsche

"Imperativo ti porta a seguirlo.
Henry Miller

"Le parole sono solo immagini dei nostri pensieri".
John Dryden

"È una cosa di per sé importante."
Pierre teilhard de chardin

Ernia intervertebrale traduzione inglese

Cos'è la dorsopatia del rachide cervicale

Tradotto dalla lingua latina, il termine dorsopatia indica una malattia della colonna vertebrale e della schiena.

In senso lato, la dorsopatia del rachide cervicale è una qualsiasi malattia della colonna vertebrale, accompagnata da sindrome del dolore e che porta alla comparsa di malattie neurologiche dovute alla compressione dei nervi spinali e talvolta del midollo spinale.

In altre parole, spondilosi, osteocondrosi, ernia intervertebrale, spondiloartrosi, frattura vertebrale o scoliosi - qualsiasi delle patologie elencate può essere definita dorsopatia.

Le principali cause della malattia e fattori di rischio

Le cause più comuni della malattia sono:

• infezioni, lesioni meccaniche, disordini metabolici;
• effetti ambientali avversi;
• brusco cambiamento di attività fisica;
• carico eccessivo sul retro;
• dieta malsana;
• lavorare in una posizione scomoda del corpo;
• disordini metabolici;
• cattive abitudini e eccesso di peso;
• infezioni virali;
• predisposizione alla malattia o ereditarietà.

Tipi di dolore nelle dorsopatie di questa posizione

Il dolore, che raggiunge la sua massima intensità, può essere caratterizzato da dolore lancinante o da pugnale.

Nelle prime fasi della dorsopatia del rachide cervicale toracica, la causa del dolore è l'irritazione del nervo vertebrale. Il dolore, di regola, aumenta anche con movimenti minori della testa e si indebolisce a riposo.

Come risultato della progressione della malattia, il ruolo del nervo sinuvertebrale diminuisce e al contrario aumenta il valore della compressione dei nervi spinali. Tale dolore è solitamente meno intenso e si dissipa lungo le terminazioni nervose, cioè, restituisce alla spalla, braccio e spalla.

Cioè, dovresti capire che la dorsopatia nelle prime fasi può manifestarsi sotto forma di dolore molto forte, e già allo stadio di una lesione più profonda della regione cervicale, con dolore doloroso e moderato.

Pertanto, l'intensità della sindrome del dolore non è considerata il criterio principale per valutare il grado del processo patologico.

Sintomi e segni della malattia

La dorsopatia della regione cervicale presenta una varietà di sintomi e può variare a seconda del sito di localizzazione e della causa della malattia:

1. Durante le lesioni del rachide cervicale - mal di testa, debolezza, vertigini, svenimenti, intorpidimento delle dita, alterazioni della pressione sanguigna, dolore nell'area del cuore.
2. Dolore che colpisce le scapole, la parte superiore della schiena, la tensione muscolare della regione della spalla e del collo. Il dolore, di regola, aumenta con un movimento affilato, uno sforzo fisico più grande, è possibile perfino con tosse e starnuti. In questo caso, la persona è significativamente limitata nei movimenti.
3. Crampi muscolari, soprattutto dopo un forte movimento con un'ampiezza elevata (una brusca virata della testa in su o in dietro).
4. La sensazione di debolezza dei muscoli degli arti superiori. A volte c'è una reazione di ritorno: una tensione dolorosa costante.
5. Cambiamenti neurologici nelle mani e nella fascia della spalla - sensazione di "brina", "pelle d'oca", o viceversa - diminuzione della sensibilità delle mani, rottura delle dita, calore sulla pelle, diminuzione delle funzioni riflesse.
6. Attraverso il canale cervicale passa una grande arteria che alimenta il cervello.
7. Patologia dorsopatica, che è accompagnata da forti mal di testa, svenimento, vertigini, visione offuscata, tinnito.

Diagnosi di disturbo

La diagnosi è fatta sulla base di:

• reclami del paziente;
• palpazione della colonna vertebrale o ispezione visiva con la definizione di zone di sicurezza, protrusione o attaccamento delle vertebre;
• condizioni del tessuto muscolare;
• Raggi X;
• risonanza magnetica o tomografia computerizzata.

Forse il più importante nella diagnosi della malattia è l'esame a raggi X.

I dati dell'ECG, la durata della sindrome del dolore, la storia della malattia, l'inefficacia dei farmaci, la posizione caratteristica della testa - consentono di escludere attacchi di cuore.

In alcuni casi, sono possibili combinazioni di malattie cardiache e sintomi neurologici.

I principali metodi di trattamento

Prima di tutto, il trattamento dovrebbe essere completo.

Al paziente vengono prescritti farmaci anti-infiammatori non steroidei, farmaci neurotropi, analgesici, complessi vitaminici e condroprotettori. Durante i disturbi acuti, è consigliabile utilizzare un blocco di no-coca.

La maggior parte dei medici prescrive la seguente serie di procedure terapeutiche:

• ultrasuoni;
• Amplipuls;
• corrente diadinamica;
• elettroforesi con novocaina;
• Terapia fisica;
• massaggio.

Un altro trattamento efficace è l'estensione della regione cervicale. Di conseguenza, decompressione della radice nervosa, riduzione dell'edema, si verifica un aumento del diametro del forame intervertebrale. La durata della procedura dipende dalle raccomandazioni del medico.

Una controindicazione di questo metodo di trattamento della dorsopatia cervicale è un sintomo di compressione spinale con complicanze - lesione del midollo spinale, trombosi arteriosa ed emorragia cerebrale. In caso di violazione della circolazione sanguigna, si consiglia di indossare un tutore.

Nel trattamento della malattia nei bambini, vengono utilizzati i seguenti metodi:

• esercizio terapeutico;
• fisioterapia;
• complesso di massaggi.

Trattamento delle forme acute e croniche della malattia

La gente di solito va dai medici per un aiuto con la forma acuta della malattia. In questa situazione, il trattamento sarà mirato a ridurre il dolore, che interferisce con la normale attività della vita.

Per alleviare il dolore acuto, vengono utilizzate diverse preparazioni di uso intramuscolare, orale e rettale:

• hondroprotektory;
• analgesico;
• farmaci anti-infiammatori;
• miorilassanti e vitamine.

Dopo la rimozione del dolore acuto, al paziente può essere assegnato un set speciale di procedure non farmacologiche:

1. La fisioterapia migliora il metabolismo dei tessuti, migliora la circolazione sanguigna e riduce l'infiammazione.
2. Massaggi, che vengono effettuati solo da specialisti ben addestrati.
3. Terapia manuale, allevia la tensione nei muscoli, ripristina il movimento delle articolazioni intervertebrali.
4. Agopuntura, che migliora la conduttività del tessuto nervoso.
5. La terapia fisica e gli esercizi per la dorsopatia del rachide cervicale sono una componente cruciale nel processo di trattamento, viene effettuata sotto la supervisione di uno specialista. Questo include anche un complesso di procedure idriche.
6. Trazione: allunga il rachide cervicale.

Sicuramente, il paziente deve osservare una certa dieta, monitorare l'attività fisica, lo stile di vita cambia in modo più mobile.

A volte con forme croniche gravi di dorsopatia, viene utilizzato un trattamento chirurgico.

Prevenzione delle malattie

Al fine di evitare le manifestazioni della malattia o di posticipare il più possibile il momento del suo verificarsi, è necessario seguire una serie di regole facilmente applicabili e ben note:

1. Attività fisica quotidiana Se hai un lavoro sedentario, esegui regolarmente esercizi di base per il collo e la schiena. È anche utile nuotare, alleviare i muscoli spinali e la spina dorsale, o appeso alla barra.
2. Nutrizione completa, regolare e ricca di vitamine.
3. Guarda il tuo peso. Sterline in più - un carico aggiuntivo sulla colonna vertebrale.
4. Usare cautela quando si lavora o si sollevano pesi.
5. Vestirsi sempre in base alle condizioni climatiche, non permettere il collo dell'ipotermia.
6. Il rifiuto delle cattive abitudini ridurrà significativamente il rischio di malattia.

risultati

Ricorda che la mancanza di un trattamento adeguato e tempestivo può portare a danni al sistema nervoso. Dorsopatie della colonna cervicale non dovrebbero essere trattati con una percentuale di abbandono.

L'osservanza di regole elementari di prevenzione, indirizzate tempestivamente a un neurologo oa un vertebrologo alla prima insorgenza di dolore nella regione cervicale, contribuirà ad evitare complicazioni irreversibili che rendono impossibile la normale esistenza.

Osserva il regime corretto della giornata, mangia bene, non permettere disturbi nei processi metabolici e non saprai mai di questa malattia!

Video: complesso speciale per il rachide cervicale

Complesso medico speciale di esercizi per la colonna cervicale del dottor Butrimov. Particolarmente utile per l'osteocondrosi.

ernia

essere malato di ernia - essere rotto, avere un'ernia;

eliminare l'ernia - per riparare un'ernia;

per eliminare un'ernia in combinazione con una chiusura colostomica - per completare la riparazione erniario

ernia del cervello e meningi - meningoencefalocele, encefalomeningocele

ernia intermittente - intermittente iatale ernia

ernia diaframmatica traumatica - ernia diaframmatica traumatica

ernia diverticolo ileo - diverticolare ernia, ernia del diverticolo di Meckel

ernia del foal anteriore otturatore - forepectineal ernia otturatore

ernia posteriore otturatoria posteriore - retropectineale ernia otturatore

ernia d'acqua delle meningi - idromeningocele

ernia iatale - iatale ernia

ernia iatale paraesofageo - ernia paraesofagea

ernia iatale scorrevole - ernia iatale scorrevole

ernia iatale esofagea - ernia gastroesofageo

ernia del midollo spinale e meningi - mielomeningocele

ernia cranica nasoorbitale - ernia cerebrale naso-orbitale

ernia nasofrontoorbitale cranica - ernia cerebrale orbitale nasofronto

ernia cranioetodmoidea - ernia cerebrale naso-centrale

ernia craniocerebrale - ernia cerebrale naso-orbitale

ernia cranio-nasale-frontale-orbitale - ernia cerebrale orbitale nasofronto

Ernia noseriforme cranica - ernia cerebrale naso-ombelitaria

ernia cranica sagittale - ernia cerebrale sagittale

ernia frontonaso-orbitale cranica - ernia cerebrale frontonaso-orbitale

ernia cranio-fronto-orbitale - ernia cerebrale fronto-orbitale

Un'ampia panoramica dei principali tipi di ernia: inguinale, ombelicale, vertebrale e altro

Introduzione: descrizione generale della patologia

Un'ernia è una protrusione di un organo, delle sue parti o dei tessuti interni del corpo attraverso canali naturali o attraverso aperture patologiche (anormali). I tessuti sporgenti cambiano la loro posizione normale, andando oltre i limiti della cavità in cui dovrebbero essere. Questi tessuti sono ricoperti da uno o più gusci e non hanno un contatto diretto con l'ambiente.

Componenti di qualsiasi ernia:

Contenuto erniario: tessuto o organo sporgente che ha cambiato la sua posizione.

Un anello erniario è un buco o canale attraverso il quale vanno gli organi.

Sacca erniaria e guaina. La borsa copre direttamente il contenuto, fungendo da contenitore per esso. I gusci possono consistere in pelle, fasce (sono guaine di tessuto connettivo che coprono organi, vasi, nervi), tessuto cicatriziale.

Il verificarsi di un'ernia è possibile in diverse parti del corpo. I tipi più comuni di questa malattia dipendono dalla posizione sono descritti nella tabella:

(se la tabella non è completamente visibile, scorrere verso destra)

Situato sulla parete frontale o laterale dell'addome, vai sotto la pelle. sottospecie:

• inguinale e inguinale-scrotale;
• coscia;
• ombelicale e paraumbilical;
• ventrale (ernia della linea bianca e spigel, cicatrice postoperatoria).

Situato all'interno dell'addome (nella cavità addominale), andare in altre cavità. sottospecie:

• diaframmatico (esofageo);
• sacchi imbottiti rigonfiabili e altre tasche interne peritoneali.

• Spinale ed ernia del cervello - la guaina del cervello o del midollo spinale attraverso difetti ossei;
• muscolo - protrusione del muscolo sotto la pelle attraverso la rottura del suo guscio (fascia);
• polmonare - protrusione del tessuto polmonare sotto la pelle del torace attraverso un difetto delle costole o dei muscoli intercostali.

Qualsiasi protrusione erniaria viola la qualità della vita dei pazienti e delle cause:

• difetto estetico (la protrusione tumorale sembra antiestetica);
• dolore nell'area di protrusione (da lieve a molto grave);
• la necessità di ridurre costantemente l'ernia e (o) indossare bende;
• disturbi digestivi (costipazione) in protrusioni addominali, debolezza delle gambe o alterazione del cammino nei vertebrati.

Una strana ernia addominale e intervertebrale può portare a invalidità o morte, se i pazienti non ricevono assistenza medica di emergenza (da 2 ore a 1 giorno). In media, il 5-7% delle ernie è ferito, ma c'è sempre il rischio di questa complicazione.

Alcuni tipi di protrusioni (ombelicali, piccole inguinali - fino a 3-5 cm) non disturbano i pazienti per anni. Nei bambini, possono scomparire da soli e negli adulti non possono aumentare e non manifestarsi con alcun sintomo.

Il 95-97% di tutte le protrusioni sono curabili. Per questo, di solito viene eseguita un'operazione (per ernie inguinali, ombelicali e altre addominali). La maggior parte delle operazioni di ernia sono semplici: vengono eseguite in qualsiasi ospedale chirurgico. Non operare su bambini sotto i 4-5 anni con ernie ombelicali, così come con persone ad alto rischio di complicanze postoperatorie (anziani, gravemente malati). La protrusione dei dischi intervertebrali e l'apertura esofagea del diaframma sono trattati in modo conservativo (farmaci, procedure, normalizzazione della nutrizione e stile di vita), e solo in assenza dell'effetto di tale trattamento è indicato l'intervento chirurgico.

I trattamenti per l'ernia includono:

• il chirurgo tratta tutte le ernie addominali;
• vertebrologo, neurochirurgo, neuropatologo - questi medici trattano l'ernia vertebrale.

Questo articolo descrive i tipi più comuni di ernia, le loro cause, i sintomi, i moderni metodi razionali di trattamento, a seconda del tipo e delle caratteristiche della malattia.

Ernia addominale: descrizione generale

Sul ventre, le protrusioni possono essere localizzate:

nella regione inguinale - ernia inguinale e inguinale-scrotale;

nell'ombelico - ombelicale e paraumbilico;

sul bordo della superficie anteriore dell'addome nel lato - un'ernia della linea di spigel

nella linea mediana dell'addome sopra l'ombelico - ernia della linea bianca;

nell'area delle cicatrici postoperatorie - ventrale postoperatorio;

all'interno della cavità addominale alla giunzione dell'esofago dalla cavità toracica al diaframma addominale-esofageo.

L'ernia addominale è racchiusa in un sacco erniario (peritoneo allungato) ed è coperta con la pelle all'esterno. All'interno potrebbe essere:

• cappi di piccolo intestino
• colon cieco o sigmoideo,
• una parte dell'omento maggiore (grembiule grasso interno),
• tessuto adiposo preperitoneale.

Indipendentemente dalla posizione, tutte le sporgenze addominali hanno cause, sintomi e possibili complicanze comuni:

(se la tabella non è completamente visibile, scorrere verso destra)

Il meccanismo di formazione di qualsiasi ernia addominale è l'incapacità della parete addominale di resistere ad un aumento della pressione intra-addominale. Di conseguenza, si verificano stiramenti di canali naturali o rotture di aree indebolite. Attraverso di loro, gli organi interni vanno sotto la pelle.

Pericoli e complicanze delle ernie addominali

Ogni rigonfiamento nell'addome gradualmente (per diversi mesi o anni) aumenta. Di per sé, questa patologia non rappresenta minacce immediate per la salute e la vita di una persona - causa disagio estetico (cosmetico) e funzionale, poiché interferisce costantemente con le prestazioni del lavoro abituale. I pazienti sono costretti a riempire la protrusione e indossare bende speciali che lo trattengono.

I rischi per la salute sono le seguenti complicanze della protrusione:

Violazione - una condizione acuta, uscita attraverso un anello erniario stretto (cancello) di una grande parte dell'intestino o omento. Allo stesso tempo, è intrappolato in uno spazio ristretto e non può tornare allo stomaco. Tale compressione dei tessuti minaccia con la loro necrosi, rottura dell'intestino, ostruzione intestinale acuta, peritonite generale (infiammazione del peritoneo). L'infrazione si manifesta con forti dolori improvvisi nell'area della protrusione: la protrusione diventa dura, tesa, acutamente dolorosa con la palpazione e la pressione.

L'irriducibilità è una complicazione più leggera. Con il pizzicamento combina la fissazione costante della protrusione e l'impossibilità di riposizionarlo nello stomaco. Ma questo non accade a causa della violazione nell'anello stretto, ma a causa della formazione di aderenze (aderenze) tra il contenuto dell'ernia e la sua sacca. Allo stesso tempo, la protrusione è lieve e potrebbe essere leggermente dolorosa quando viene premuta.

Infiammazione e suppurazione (sacco erniario del flemmone). Compromissione parziale o non aderenza dell'intestino possono provocare la sua infiammazione. Se, in questo contesto, un'infezione arriva nell'ernia (dal lume intestinale o dalla superficie della pelle), si verifica la suppurazione. Questa condizione si manifesta con febbre, dolore, aumento della protrusione, arrossamento e tensione.

Ernia inguinale

Un'ernia inguinale è una protrusione simile a un tumore nell'area del canale inguinale. Può essere a senso unico (destro o sinistro) e bidirezionale. Tra tutte le ernie dell'addome, questa protuberanza si verifica più frequentemente (nel 68-75% dei casi). Il posto di un'uscita di sporgenza - l'anello espanso del canale inguinale. Innanzitutto, la protrusione si trova chiaramente nell'inguine. Man mano che aumenta, viene spostato sullo scroto (forma inguinale-scrotale) o sulla coscia (coscia).

Per lo più gli uomini sono malati a causa di caratteristiche anatomiche:

• bacino stretto;
• alto vuoto inguinale;
• la presenza del cordone spermatico (contiene l'uovo);
• la presenza di aperture esterne e interne del canale inguinale (attraverso cui passa il cordone spermatico).

Tutti questi fattori rendono l'area inguinale un punto debole nella parete addominale.

trattamento

La presenza di un'ernia inguinale negli adulti è un'indicazione diretta per la chirurgia. Rifiutarlo è permesso solo in caso di controindicazioni assolute: età senile, gravi malattie del cuore, fegato, cervello e altri organi interni. L'operazione viene eseguita in modo pianificato dopo aver superato i test necessari, un esame completo e la correzione delle deviazioni sanitarie esistenti. L'intervento può essere classico e laparoscopico.

L'operazione classica (tradizionale) è un'incisione di 7-8 cm nella zona inguinale. Piccole protrusioni vengono operate in anestesia locale. Durante l'operazione, il sacco erniario viene isolato ed escisso, i contenuti sono inseriti nella cavità addominale. Il canale inguinale e i suoi anelli dilatati sono rinforzati da una sutura tra i muscoli e il legamento inguinale. Recentemente, la maggior parte dei pazienti esegue il rafforzamento dell'area inguinale con un innesto a rete (rete in polipropilene).

La chirurgia laparoscopica avviene in anestesia generale: una videocamera e strumenti chirurgici vengono inseriti nella cavità addominale attraverso 3-4 punture. Con il loro aiuto, la fessura inguinale sul lato interno dell'addome è rinforzata con una rete di polipropilene.

Caratteristiche della malattia durante l'infanzia

L'ernia inguinale nell'infanzia è più comune tra i ragazzi. Più spesso è congenito, acquisito meno frequentemente.

Il motivo principale è la presenza del processo vaginale del peritoneo che, attraverso il canale inguinale sotto forma di cordone, scende nello scroto insieme al testicolo e al suo cordone. Questo processo è normale dovrebbe crescere immediatamente o 2-3 mesi dopo la nascita. Se ciò non accade, la cavità addominale comunica con il lume del processo vaginale e gli organi interni si spostano lì. Questo può apparire sia immediatamente che diversi mesi dopo la nascita.

Le protuberanze inguinali congenite nei bambini sono trattate esclusivamente chirurgicamente. L'operazione può essere eseguita a qualsiasi età: dalla nascita a 18 anni. Quando esattamente l'operazione viene eseguita dipende dalla dimensione della protrusione, dalla probabilità della sua scomparsa indipendente, dalla possibilità di formazione di complicanze (strangolamento, compressione del testicolo). Il periodo di follow-up consigliato per un bambino con un'ernia inguinale è di 6-12 mesi. Se non passa fino all'età di 3 anni, è richiesto il bambino, indipendentemente dalle dimensioni della protrusione.

Ernia ombelicale

L'ernia ombelicale è una sporgenza degli organi interni attraverso l'anello ombelicale: l'ombelico è teso, deformato, gonfiato sotto forma di un tumore, perdendo la sua struttura. Le ernie ombelicali sono congenite e acquisite.

Nei bambini di età inferiore ai 4-5 anni, spesso passano da soli. Tra gli adulti, le donne sono prevalentemente malate, specialmente durante la gravidanza. Nella maggior parte di essi, le ernie ombelicali scompaiono 3-4 mesi dopo il parto. Le ernie ombelicali non sono pericolose, raramente vengono violate e non diventano grandi dimensioni. Pertanto, è spesso quando i pazienti non vanno dal medico, avendo un'ernia anche per diversi anni.

Trattamento per l'ernia ombelicale:

(se la tabella non è completamente visibile, scorrere verso destra)

ernia

malato di ernia - fratturato, panciuto

essere ernia malata - essere rotto, avere un'ernia

riparazione di ernia - invaginazione

ernia cerebrale - cefalocele, encefalocele

formazione di ernia - ernia

ernia inguinale - bubonocele, ernia inguinale

ernia ombelicale - onfalocele

Dizionario russo-inglese nel vocabolario generale. 2003.

Guarda altri dizionari:

Ernia - Radiografia frontale di Morgani Hernia... Wikipedia

HERNIA - Femmina gonfiore da una parte interna di un corpo che ha sfondato e sporgente sotto la pelle Kila. Ernia b.ch. accade nella cavità addominale quando parte dell'omento omento o intestino esce attraverso l'inguine o attraverso l'ombelico, un'ernia inguinale ed ombelicale. Le persone non sono solo esterne...... Dal dizionario

ERNIA - ERNIA, ernia, femmina. (Med.). 1. Una malattia in cui un organo interno si estende dalla cavità addominale sotto la pelle. epiploon o intestino tenue. Ernia inguinale Ernia ombelicale. L'ernia è congenita o da un duro lavoro fisico...... Ushakov Dizionario esplicativo

HERNIA - HERNIA, prolasso di un organo o di una sua parte attraverso la busta che li copre o attraverso uno strato di tessuto connettivo senza disturbarli. Tipi comuni di ernie: protrusione dell'ansa intestinale attraverso l'ombelico (ernia ombelicale), canale inguinale della volta a crociera (ernia inguinale),... Dizionario enciclopedico scientifico e tecnico

ernia - kila Dizionario di sinonimi russi. hernia keel (semplice) Dizionario di sinonimi della lingua russa. Una guida pratica. M.: lingua russa. Z. E. Alexandrova. 2011... Dizionario Sinonimi

HERNIA - HERNIA, l'emergere di un organo interno o di una parte di esso attraverso l'apertura naturale o artificiale di qualsiasi cavità corporea (il cosiddetto anello erniario) senza disturbare l'integrità delle membrane e della pelle che rivestono la cavità... (es. Inguinale, femorale... Enciclopedia moderna

ERNIA - l'emergere di un organo interno o di una sua parte attraverso l'apertura naturale o artificiale di qualsiasi cavità corporea (il cosiddetto anello erniario) senza danneggiare l'integrità delle membrane e della pelle che rivestono questa cavità (es. Ernia inguinale, femorale, ombelicale)...... Enciclopedico grande dizionario

Ernia - HERNIA ridotto. Kila... Dizionario Thesaurus dei sinonimi del discorso russo

Ernia - ERNIA, emersione di un organo interno o parte di esso attraverso l'apertura naturale o artificiale di qualsiasi cavità corporea (il cosiddetto anello erniario) senza disturbare l'integrità delle membrane e del rivestimento della pelle di questa cavità... (ad es., Inguinale, femorale... Dizionario enciclopedico illustrato

HERNIA - HERNIA, e, femmina. 1. Esaurimento (principalmente dalla cavità addominale) sotto la pelle di una parte di cui organo interno. 2. Il corpo sporgeva così. Città strangolata (intrappolata nella buca che n. Cavità). | adj. hernial, th, oh e hernial, th, oh....... Dizionario di ogegov

Ernia - (Ernia). Nel senso ampio del termine, G. è chiamata la fuga di qualsiasi viscere dalla cavità in cui sono normalmente chiusi, accompagnata da una sporgenza delle pareti della cavità. Ma ordinariamente, G. implica prestazioni anormali...... Enciclopedia di Brockhaus ed Efron

Parola di ernia

La parola ernia in lettere inglesi (traslitterazione) - gryzha

La parola ernia è composta da 5 lettere: a g zh

Il significato della parola ernia. Cos'è un'ernia?

Protrusione di ernia (ernia) di un organo o di una sua parte attraverso i fori nelle strutture anatomiche sotto la pelle, negli spazi intermuscolari o nelle tasche e cavità interne.

Ernia (ernia latina) - l'emergere di organi dalla cavità occupata da loro nella norma, attraverso un foro normalmente esistente o patologicamente formato con la conservazione dell'integrità delle membrane che li coprono, o la presenza di condizioni per questo.

HERNIA, l'uscita o la sporgenza di un organo dalla cavità in cui si trova, attraverso un'apertura congenita o acquisita. Ci sono molti tipi di ernia. La maggior parte dei loro nomi indica la posizione dell'uscita (ad esempio, un'ernia inguinale)...

L'ernia di Schmorl (il nodulo cartilagineo di Schmorl, il nodulo di Schmorl) è un termine a raggi X descritto per la prima volta dallo scienziato e medico tedesco Christian Schmorl nel 1927.

Ernia addominale - protrusione dei visceri, insieme alla parete del peritoneo attraverso il foro o difetti della parete addominale Il posto dell'ernia possono essere i fori o gli intervalli (fessure) che normalmente esistono in una persona...

OROLOGIO HERNINE (descritto dall'anatomista e chirurgo francese J. G. Cloquet, 1790-1883, sinonimo di "ernia della cresta femorale") è un tipo di ernia femorale che emerge dalla cavità addominale attraverso l'anello femorale...

Sindromi e sintomi nella pratica clinica

Cloquet hernia (J.G. Cloquet, 1790-1883, francese. Chirurgo), vedere Ernia pettine femorale (Ernia).

L'ernia di Cloquet (J. G. Cloquet, 1790-1883, chirurgo francese), vede il pettine femorale dell'ernia.

Grande dizionario medico. - 2000

FALSO DELL'HERRIA (dopo il nome dell'anatomista parigino e chirurgo S. Laugier, 1799-1872, il sinonimo di ernia del lacunario, o ghimnathic, legamento) - il sacco erniario emerge dalla cavità addominale nella parte mediale del canale femorale attraverso la lacunar (gymmate)

Sindromi e sintomi nella pratica clinica

Falso ernia (S. Laugier, 1799-1872, chirurgo francese) ernia femorale che attraversa una fessura nel legamento lacunare.

Grande dizionario medico. - 2000

Un'ernia inguinale è una protrusione patologica del peritoneo nella cavità del canale inguinale. Negli uomini, sono molto più comuni (rischio del 27% negli uomini e del 3% nelle donne). Il canale inguinale è una cavità di una sezione trasversale triangolare.

Ernia inguinale Nel qual caso dovrebbe vedere un medico. Qualsiasi formazione di gonfiore nella regione inguinale richiede un appello a un medico. Cosa indicano i sintomi A differenza di un tumore denso, l'ernia è una formazione morbida.

Ernia addominale - protrusione dei visceri dalla cavità addominale insieme alla parete di copertura del peritoneo che li copre attraverso le aree "deboli" della parete addominale sotto la pelle (ernia esterna) o in varie tasche e sacche del peritoneo (ernia interna).

Borodulin V.I., Lantsman M.N. Manuale: Malattie. Sindromi. Sintomi. - 2009

Ernia diaframmatica Sotto l'ernia diaframmatica capire il trasferimento di organi dalla cavità addominale al petto attraverso un'apertura naturale o patologica nel diaframma.

Ernia diaframmatica - organi addominali congeniti o acquisiti nel torace attraverso l'apertura nel diaframma. Fonte: "Enciclopedia medica popolare"

Termini medici. - 2000

Dorso di scheggia senza ernia spinale

Spina Bifida senza ernia del midollo spinale (Spina Bifida Occulta) è un difetto negli archi ossei delle vertebre, in cui (a differenza della spina bifida) è chiuso in alto con un normale strato di pelle...

Termini medici dalla A alla Z.

La spina bifida senza ernia spinale (spina bifida occulta) è un difetto negli archi ossei delle vertebre in cui (a differenza della spina bifida) è chiuso sopra un normale strato di pelle...

Spina Bifida senza ernia del midollo spinale (Spina Bifida Occulta) è un difetto negli archi ossei delle vertebre, in cui (a differenza della spina bifida) è chiuso in alto con un normale strato di pelle...

Termini medici. - 2000

Dizionario ortografico morfema. - 2002

Esempi dell'uso della parola ernia

Nonostante il dolore, è riuscito ad arrivare fino in fondo, ma poi l'ernia si è fatta sentire.

La ricerca ha dimostrato che il dolore si verifica quando si forma un'ernia.

Ed ha avuto un'ernia dopo il suo ritorno dall'affittare dal Bursaspor turco, ed è andato a Dallas per il trattamento.

Non sente più dolore, continua a caricare la schiena danneggiata, e alla fine c'è la compressione delle vertebre o dell'ernia dei dischi intervertebrali.

In inglese traduzione di ernia intervertebrale

"Vita illimitata, o come un ragazzo di 29 anni per 5 mesi ha curato un'ernia intervertebrale incurabile di 1,4 centimetri senza un'operazione"

• Con qualsiasi dimensione di ernia intervertebrale, trascorrendo 20 minuti al giorno;
• Senza conoscenze speciali;
• A casa.

Il risultato medio del recupero della colonna vertebrale quando si utilizza questo sistema è di 4 mesi!

ernia del disco - rus ernia (l) disco intervertebrale, spostamento (c) delle vertebre; ernia del midollo spinale (g) eng slittare disco fra glissement (m) vertébral, rétrolisthésis (m) deu Bandscheibenvorfall (m), Bandscheibenprolaps (m) spa deslizamiento (m) vertebral, #;... Sicurezza sul lavoro e salute. Traduzione in inglese, francese, tedesco, spagnolo

Ernia del disco intervertebrale - Una conseguenza di un processo degenerativo distrofico nel disco interposizionale, che, nell'osteocondrosi della colonna vertebrale, prolassa (si estende) di nuovo sul lato del canale spinale. Allo stesso tempo, può perforare il legamento longitudinale posteriore e quindi #;... Dizionario enciclopedico di psicologia e pedagogia

DISCO INTERNAZIONALE DI ERNIA DELLA DIVISIONE COLLO E SENO DELLA SCHIENA - miele. Disco erniato di colonna vertebrale cervicale e toracica, protrusione o prolasso di frammenti di dischi intervertebrali (rispettivamente in cervice o toracico) nel canale spinale derivanti da osteocondrosi #;... Guida alle malattie

HERNIA Disco intervertebrale della colonna lombare - miele. Disco intervertebrale erniato di colonna lombare, protrusione o prolasso di frammenti di disco intervertebrale della colonna lombare nel canale spinale derivanti da osteocondrosi della colonna vertebrale (dilesis spontanea), trauma e #;... Guida alle malattie

Protrusione del disco intervertebrale - protrusione del disco intervertebrale #; processo patologico nella colonna vertebrale, in cui il disco intervertebrale si gonfia nel canale spinale senza rompere l'anello fibroso. Non è una malattia indipendente, ma una delle fasi dell'osteocondrosi... Wikipedia

Ernia del disco - disco intervertebrale di una persona sana. Risonanza magnetica di un'ernia intervertebrale nel segmento L4 L5. Contenuto 1... Wikipedia

Ernia intervertebrale - Immagine RM di un'ernia intervertebrale nel segmento L4 L5. ICD 10 M... Wikipedia

Ernia intervertebrale lombosacrale - disco intervertebrale di una persona sana. Risonanza magnetica di un'ernia intervertebrale nel segmento L4 L5. Contenuto 1... Wikipedia

Ernia intervertebrale - Disco intervertebrale di una persona sana. Risonanza magnetica di un'ernia intervertebrale nel segmento L4 L5. Contenuto 1... Wikipedia

Ernia intervertebrale della colonna vertebrale lombosacrale - Disco intervertebrale di una persona sana. Risonanza magnetica di un'ernia intervertebrale nel segmento L4 L5. Contenuto 1... Wikipedia

Ernia intervertebrale della colonna vertebrale lombosacrale - Disco intervertebrale di una persona sana. Risonanza magnetica di un'ernia intervertebrale nel segmento L4 L5. Contenuto 1... Wikipedia

Nuoto terapeutico con osteocondrosi

"Disco erniato" in inglese

contenuto

Russo [modifica]

Proprietà morfologiche e sintattiche [modifica]

Nome, genere femminile inanimato, 1a declinazione (tipo di declinazione 4a per classificazione A. #; A. #; Zaliznyak).

Radice: - ernia; fine: -a [Tikhonov,].

Pronuncia [modifica]

Proprietà semantiche [modifica]

Significato [modifica]

1. anat., tesoro. l'emergere di organi dalla cavità, normalmente occupati da essi, attraverso un'apertura normalmente esistente o formata con la conservazione dell'integrità delle membrane che li coprono, o la disponibilità di condizioni per questo ◆ Un giornalista e scrittore di Mosca affetto da un'ernia, una persona gentile, intelligente e timida, masticata lentamente White Rusk #; - Ha ricevuto un pacco da sua moglie il giorno prima. V. #; S. #; Grossman, "Vita e destino", #; g. (citazione dal National Corpus della lingua russa, vedi Riferimenti)◆ #. A rischio di fare un'ernia, ha sollevato Lena Svekolt, l'ha portata fuori dalla sala di lettura e l'ha abbassata di nuovo sul pavimento solo alla Scala di Atlantide. D. #; A. #; Emets, "Tanya Grotter e il Pozzo di Poseidone", #; g.
2. tehn. sarg.damage del pneumatico, o di qualsiasi superficie del guscio, sotto forma di un rigonfiamento causato da una rottura di una corda o un altro motivo ◆ #; L'altro ieri ho trovato un "ernia" sulla ruota anteriore destra al di fuori della dimensione di un penny e un'altezza #; mm Forum, "Ernia al volante", #; g. ◆ #; viaggio stagione 1 (guido un po '), cazzate (ernia dall'esterno) è uscito, non c'erano controlli per l'acquisto, e una gomma con un matrimonio... cosa fare. È un peccato sì. Forum, #; g.

Sinonimi [modifica]

1. -
2. tehn., zharg.: cazzate

Contrari [modifica]

Iperonimi [modifica]

1. malattia
2. danno gonfiore

Iponimi [modifica]

Parole correlate [modifica]

Etimologia [modifica]

Viene da praslav. #; * Gryzi̯ā, dal gatto. tra l'altro si è verificato: chiese.-gloria. ernia, fetta biscottata. ernia, in ucraino. grasso "tristezza, dispiacere", bolg. Grizza "cura", serbohorv. grizh "colica (nello stomaco)", slovena. grȋža "dissenteria". Associato a rosicchiare, rosicchiare, cf. DIAL. masticare "Ernia".. Dati del dizionario usati M. #; Vasmer. Vedi riferimenti.

ernia

Ernia (ernia latina) - l'emergere di organi dalla cavità occupata da loro nella norma, attraverso un foro normalmente esistente o patologicamente formato con la conservazione dell'integrità delle membrane che li coprono, o la presenza di condizioni per questo. Il termine "ernia" fu coniato per la prima volta dall'eminente medico dell'antichità Claudius Galen.

Un'ernia (in latino "ernia") è una sporgenza di un organo o parte di essa attraverso fori in strutture anatomiche sotto la pelle, nello spazio intermuscolare, o nelle tasche e cavità interne.

Ci sono ernia cerebrale, polmonare, muscolare, ventrale. Questi ultimi, chiamati anche "ernie della parete addominale" (o ernie dell'addome), sono i più comuni.

Cause di ernia

La ragione principale per lo sviluppo delle ernie addominali è uno squilibrio tra la pressione intra-addominale e la capacità delle pareti addominali di contrastarlo. I fattori comuni della formazione di ernia possono essere suddivisi in due gruppi:

• Fattori predisponenti Questi includono caratteristiche della costituzione umana, formata sulla base di proprietà ereditarie o acquisite. Queste sono, prima di tutto, predisposizione ereditaria alla formazione di ernie, così come le differenze tipiche, di sesso e di età nella struttura del corpo. Ad esempio, cambiamenti nella parete addominale associati a gravidanza, lavoro fisico pesante, malnutrizione (obesità o esaurimento).
• I fattori generatori che contribuiscono all'aumento della pressione intra-addominale o le sue forti fluttuazioni. Ad esempio, sollevando il carico, pianto frequente e pianto nell'infanzia, tosse nelle malattie polmonari croniche, stipsi prolungata, difficoltà a urinare nell'adenoma prostatico.

L'interazione di questi fattori determina la localizzazione e la natura dell'ernia.

Classificazione clinica dell'ernia

Per origine

• acquisita
• Congenita. Va ricordato che le ernie congenite si sviluppano come una malformazione, quindi hanno le loro caratteristiche eziologiche, topografiche, anatomiche e cliniche.

Dalla presenza di complicazioni

• semplice
• Complicato (irriducibilità, infiammazione, cellulite di ernia sacca, coprostasi, rottura dei visceri nell'ernia, infiammazione degli organi interni nell'ernia, infrazione - elastica, fecale, mista, retrograda (a forma di W) o parietale (ernia di Richter).

alla deriva

• primario
• ricorrente
• postoperatorio

Secondo la validità

• Ricaricabile (il contenuto della borsa erniaria può essere facilmente inserito nella cavità addominale attraverso l'anello erniario o impostato in modo indipendente)
• Irriducibile (il più delle volte a causa dello sviluppo di aderenze, aderenze, un'irriducibilità improvvisamente sviluppata di un'ernia precedentemente riposizionabile è un sintomo caratteristico di un'ernia strangolata)

Per grado di sviluppo

• Iniziale (appena iniziando a essere introdotto)
• Canale (ernia all'interno del canale erniario)
• Completa (ernia che è andata sotto la pelle)

Inoltre, il termine "ernia gigante" - ernia permagna.

Classificazione anatomica delle ernie

interno

• intraperitoneale
  • Imbottitura per ernia (cancello - forame Vinsloe)
  • Ernia attorno al colon sigmoideo
  • Ernia intorno al cieco
  • Ernia attorno al legamento di Treitz, ernia paraduodenale (lig. Duodenojejunalis)
  • e altre formazioni intraperitoneali
• diaframmatica
  • retrocostosternal (a destra - il triangolo di Morgagni, a sinistra - Larrey)
  • lombare-costola (Bohdalek)
  • centro del tendine del diaframma (principalmente - ernia paracavale)
  • ernia iatale (HH): scorrevole (assiale) e paraesofageo

esterno

• inguinale
  • L'ernia inguinale obliqua passa attraverso il canale inguinale. Ha nel suo sviluppo le seguenti fasi: iniziale, canale, inguinale corretto, inguinale-scrotale, raddrizzato
  • In caso di ernia diretta, l'anello erniario si trova nella regione della fossa inguinale mediale e nella fossa obliquo-laterale. Un'ernia inguinale diretta scorre all'indietro attraverso il canale. Spesso sta scivolando
• femorale
• Linea bianca dell'addome
• epigastrico
• Processo Xifoideo
• Ernia ombelicale
• Linea semilunare (Spigeliev)
• Linea arcuate
• Triangolo di Pti
• Rhombus (triangolo) Greenfeld-Lesgaft
• sciatico
• Nadpuzyrnaya
• il cavallo
• otturatore
• Laterale (dietro la vagina del muscolo retto dell'addome)

trattamento

Ernia femorale strangolata

Il trattamento di un'ernia femorale strozzata è operativo, ma tali operazioni sono molto difficili tecnicamente a causa della ristrettezza dell'accesso immediato al collo del sacco erniario e della stretta vicinanza di importanti strutture anatomiche: l'arteria femorale e la vena dal lato laterale del sacco erniario.

Queste caratteristiche impongono al chirurgo di eliminare l'ernia femorale strangolata sul lato mediale della borsa erniaria, a causa della dissezione del legamento lacunare. Tuttavia, qui bisogna essere estremamente attenti, poiché nel 15-30% dei casi un'anastomosi anomala estesa tra le arterie epigastriche e otturatorie inferiori, che nei vecchi manuali era chiamata la "corona della morte", corre lungo la superficie posteriore del legamento lacunario.

Nel caso in cui si sia verificata la lesione dell'anastomosi anomala, è necessario premere la fonte dell'emorragia con un tampone, attraversare il legamento inguinale e quindi selezionare l'arteria epigastrica inferiore per legare il suo tronco principale, o il suo ramo otturatorio, quale anastomosi con l'arteria otturatoria.